運動-健身房-英文

Gym

英文|健身房

Intro

英文|介紹

英文|本段為營火區文字介紹,丘丘是座落在兩座大山之間的一片寧靜草原,當人們置身曠野之間,繁星自在撒在心上柔緩生活裡的那些輕重步伐,找到更多簡單,探索生活外的寬廣未知世界,釀造更多豐盛。

英文|丘丘是座落在兩座大山之間的一片寧靜草原,代表著近山與敬山,的精神。當人們置身曠野之間,繁星自在撒在心上柔緩生活裡的那些輕重步伐,找到更多簡單,釀造更多豐盛。

Information

英文|資訊

英文|開放時間

  • 英文|週一、每月最後一週週四清館日
  • 英文|週二至週六 08:00 – 21:00
  • 英文|週日 08:00 – 17:00

英文|注意事項

  • 英文|為預防火災發生,嚴禁燃放炮竹,請勿亂丟菸蒂。
  • 英文|請將垃圾分類為一般垃圾、資源回收、廚餘。放置於指定的集中區,勿任意丟棄以維護營地整潔。
  • 英文|請尊重大自然之生態共生,勿任意破壞環境,延續眼前美麗景致。

運動-泳池-英文

Mountain Pool

英文|泳池

1st May, 2023
Surrounded by greenery and sunshine, The Mountain Pool is located at the foot of the Central Mountain Range. A spacious pool that allows the body and mind to relax in the water, and just chill.

Starting from May 1 to OCT. 31, 2023, the Mountain Pool and Public Pool (cold spring) will be open, and hotel in-house guests can enter for free.

  • The operating hours
  • Mountain Pool 09:00-12:00 13:30-19:30
  • Public Pool (cold spring 09:00-12:00 13:30-18:00 
  • Public Pool (hot spring) 18:00-22:00 
  • Mountain Pool and Public Pool will close at 09:00-13:30 every Tuesday for housekeeping.

The management regulations and precautions for the swimming pool are as follows:

  • Children under the age of 12 must be accompanied by a parent or adult relative to enter the pool.
  • Swimming attire is required for entry, but wearing a swimming cap is not mandatory.
  • Users should understand their own health status. Swimming is prohibited for those with the following conditions:
    1. Those with infectious diseases, epilepsy, unclear consciousness, skin diseases (ulcers, wounds), multiple sclerosis, and a fever exceeding 37℃ or other physical discomfort or illnesses.
    2. Those who have eaten within an hour, after drinking alcohol, have severe lack of sleep, have not yet recovered from medication or are experiencing any other physical discomfort.
    3. Those with high blood pressure, diabetes, heart disease, or other conditions that make it unsuitable to use the pool due to physiological or psychological factors.
  • Smoking, drinking alcohol, chewing betel nuts, chewing gum, and bringing any food or drink (except boiled water and mineral water) into the pool are strictly prohibited.
  • Bringing glass containers, ceramics, and other fragile items into the pool is prohibited.
  • Activities that endanger the safety of others, such as diving, running, playing, diving, squatting or standing at the edge of the pool, are prohibited in the pool and around the pool.
  • To maintain the environment and safety, if the instructions and safety guidelines are violated or if the lifeguard’s instructions are not followed, the center may immediately prohibit use and seek compensation for any damage.
  • The swimming pool will be temporarily closed in the event of lightning.